The Hotel Collection

1. 本礼遇可通过致电银行卡背后的客户服务热线或访问"美国运通卡礼遇”支付宝/微信小程序预订并连续入住同一合作酒店两晚或以上，方可享受本礼遇。

2. 本礼遇仅适用于美国运通百夫长黑金卡、百夫长白金卡会员及其他指定银行卡会员（即“适用卡会员”），本礼遇适用的银行卡范围请参见“适用卡种”信息

3. 适用卡会员须按照预订日程入住酒店，方可享受本礼遇。

4. 享受本礼遇的预订和消费必须使用适用卡会员本人名下的美国运通卡（仅限适用本礼遇的银行卡范围）通过美国运通支付网络支付全款。

5. 中午12点提前入住礼遇及客房升等礼遇须根据房源情况而定，在办理酒店入住时以酒店前台的确认信息为准。客房升等礼遇须根据酒店房型和房源情况而定，在办理酒店入住时以酒店前台的确认信息为准。

6. 酒店体验消费抵扣额度将在适用卡会员退房时从酒店适用的消费账单中抵扣；适用卡会员最高可享受抵扣100美元的适用消费。适用消费不包括税费、小费和房费。其它排除项目根据各酒店的限制而定（包括于独立运营或第三方运营的酒店服务消费），敬请咨询酒店前台了解详情。本礼遇优惠及促销仅在适用卡会员本人入住所预订的酒店后享有，且须在退房时完成使用，并于退房后失效。本礼遇不可兑换现金、不可转让且不可退款。本礼遇以美元或根据入住当天的汇率兑换为当地货币结算。本礼遇不可与其他优惠促销同时使用。每次入住每间房可享受一次消费抵扣额度。建议提前预订以享受某些酒店体验，以便于入住期间享受消费抵扣额度。

7. 关于酒店免费Wi-Fi礼遇：某些酒店客房内可能不提供免费 Wi-Fi。若某些酒店客房内 Wi-Fi费用已包含在规定收取的酒店设施费用中，卡会员将获取 Wi-Fi 标准费用的每日消费额度。此消费额度将于退房时在卡会员的最终账单中兑换使用。

8. 每个参与酒店的 The Hotel Collection 礼遇限制条件会有所不同。所有礼遇及优惠不得兑换现金，不得与其他礼遇及优惠同时使用。

9. 每个参与酒店的酒店消费抵扣额度的适用范围会有所不同，具体使用范围请在办理酒店入住时以酒店前台的确认信息为准。消费抵扣额度为所适用消费的最高抵扣金额。建议提前预订以享受如Spa、餐饮或高尔夫等酒店服务，以便于入住期间享受The Hotel Collection礼遇。符合抵扣条件的消费必须记录在有资格享受礼遇的房间下，所有消费抵扣额度将于退房时在卡会员的最终账单中以美元或当地货币的形式兑换使用。

10. 本礼遇与其他 The Hotel Collection 优惠及促销仅在适用卡会员本人入住所预订的酒店后享有，且须在退房时完成使用，并于退房后失效。

11. 预订上限：每位适用卡会员单次入住最多可预订3间客房，每间客房可享受1套礼遇

12. 重复入住：若同一适用卡会员、与适用卡会员入住同一房间的人士、或适用卡会员的同行人（指使用相同银行卡支付、或者入住人员相同、或者入住适用卡会员同一次预订的其他房间、或者其他可认定为同行的情形）在24小时内再次入住同一酒店，视为同一次入住，仅享受1套The Hotel Collection礼遇，无资格享受额外数量的The Hotel Collection礼遇。

13. 禁止行为：通过拆分预订、重复登记、非本人入住等方式规避本规则的行为，将被视为违反会员条款的行为（以下简称 “禁止行为”）。 

14. 美国运通或酒店若判定适用卡会员有“重复入住”情况、“禁止行为”、滥用、不正当使用、倒卖 The Hotel Collection礼遇或投机行为的，美国运通及酒店保留于任何时间调整或取消该卡员 The Hotel Collection 礼遇的权利，而无须提前通知卡会员。

15. 参与 The Hotel Collection的酒店、礼遇详情、及酒店的设施及礼遇可供应情况，可能会有所变化。

16. 为符合享受 The Hotel Collection礼遇的资格，您的适用银行卡状态须保持正常，如银行卡状态异常或注销则无法享受该礼遇。

17. 如需咨询本礼遇相关信息，敬请致电适用银行卡背后的客户服务线了解更多详情。

18. 活动运营方：美国运通旅服，地址：200 Vesey Street, New York, NY 10285, USA

19. 本礼遇及其所涉及的产品、服务、咨询、建议及优惠均由参与酒店提供给会员。美国运通及连通（杭州）技术服务有限公司并非此礼遇的提供方，亦不对其作出任何表述或保证。

20. 若发现持卡会员出现违规行为（如非正常交易、虚假交易、作弊或恶意套取礼遇和优惠等），美国运通及活动参与酒店有权撤销持卡会员礼遇资格，并有权回收持卡会员已获得的相关违规收益。

21. 在适用法律法规允许的范围内，美国运通及参与酒店有权对相关内容（礼遇期限、适用条件等）进行变更并在合理时间内通过美国运通网站或“美国运通卡礼遇“小程序礼遇页面等渠道进行公布。