运通中国酒店计划-住

1.  本礼遇活动适用于2024年12月31日前进行预订并完成的住宿，礼遇数量及内容视参与本次活动的酒店及度假村（以下简称“参与酒店”）的客房供应情况而定。具体参与酒店及酒店礼遇可能发生改变，可参见预订页面详情。

2. 本礼遇活动仅限于中国内地（不含港澳台地区）发行的美国运通®百夫长黑金卡、美国运通®百夫长白金卡、中国银行长城美国运通®卡、浦发银行美国运通®超白金卡、民生美国运通®香格里拉豪华白金信用卡、民生美国运通®全币种豪华白金卡、工商银行运通白金卡、浦发银行美国运通®白金信用卡，以及美国运通®Safari卡、美国运通®巅峰（American Express ® ICON）人民币信用卡、美国运通®至迈（American Express ® MAX）人民币信用卡、及其他指定美国运通卡，具体参见适用卡种。

3.  适用卡会员在本次活动期间须通过美国运通礼遇小程序专属活动预订页面以礼遇活动价格预订入住，每次入住期间可获得相应的礼遇。适用卡会员须按照所预订的日程入住酒店，方可享受本礼遇。

4.  “消费额度礼遇”的金额及适用条件视不同的参与酒店而定。若参与酒店采用除人民币以外的其他货币进行结算的，则以当地结算货币的汇率折算成相应的金额（由当地参与酒店决定最终的消费额度礼遇）。

5.  “消费额度礼遇”可用于抵扣本次在参与酒店入住期间可适用抵扣的消费，但不包括房费、税费、服务费、小费或其他参与酒店规定的不适用抵扣的费用。未使用的消费额度礼遇不可兑换现金或找零；若入住期间实际的消费超过消费额度礼遇的，应由适用卡会员自行承担。此优惠活动的消费额度礼遇不可转让或兑换现金，且不能用于未来的入住消费。消费额度礼遇抵扣的入住期间的酒店消费不可累积该酒店忠诚度计划的积分。

6.  实时酒店预订中选择“在线付”支付方式的，须提前14天预订。酒店套餐须提前3个工作日预订。实时酒店预订“在线付”及酒店套餐产品订单不可退改，一旦预订成功，不可取消及更改预订。

7.  预订页面中标注“人工确认”的产品将于3个工作日内确认预订，预订成功与否，最终以确认短信为准。    

8.  不同的酒店可能在部分日期不参与本礼遇活动，不同的参与酒店的提前退房、入住押金等政策有所不同，具体以酒店说明为主。

9.  本礼遇活动不可与其他该酒店促销、优惠或折扣合并使用，且不适用于未通过美国运通礼遇小程序的预订或3间客房以上的团体预订。本礼遇活动不可与美国运通 Fine Hotels + Resorts 计划或 The Hotel Collection 计划的礼遇（包括免费延住、额外的酒店内消费额度等礼遇）合并使用。每次入住仅可享受一次本礼遇，在退房后的24小时内再次入住同一酒店将视为同一次入住。

10. 适用卡会员在办理入住时须出示其有效的适用卡，如无法出示，酒店有权拒绝适用卡会员的入住。

11. 适用卡会员须使用符合资质的本人名下的美国运通卡支付；若无适用卡会员本人名下的美国运通卡可适用的支付网络，可使用符合资质的美国运通卡会员本人名下的其他信用卡支付。

12. 所有产品、服务、咨询及建议均由参与酒店提供给适用卡会员。美国运通国际股份有限公司及连通（杭州）技术服务有限公司（「美国运通」）并非该等产品及/ 或服务的提供方，亦不对其作出任何表述或保证。

13. 如果发现美国运通卡会员存在欺诈，违规或企图滥用本优惠活动的情况，美国运通和参与酒店均有权取消该预订或取消此礼遇。

14. 参与酒店的酒店忠诚度计划会籍（包含赢取积分和积分兑换）受该酒店相应的忠诚度计划条款和条件的限制。

15. 在法律法规允许的范围内，美国运通及参与酒店有权对相关内容（如礼遇期限、适用条件、限制条款及细则等）进行变更。